Le livre des Nuits

Auteur : Sylvie GERMAIN

Editeur : Folio(1985)

L’avantage, quand il fait moche, c’est que je n’ai plus aucun scrupule à passer mon temps à bouquiner …

En temps normal, j’essaie de me limiter aux moments calmes, quand les enfants sont couchés et qu’il n’y a rien d’autre d’urgent à faire. Mais là, les orages, le feu dans la cheminée, et les enfants calmement installés autour des jeux de société me poussent inexorablement vers ma pile de livres à dévorer …

Déjà, au moment de faire ma valise, j’avais fait mon tri habituel : les livres à lire absolument (qui attendent depuis des mois), les livres à lire pour le boulôt (pour préparer une animation, parce que je sais qu’ils sont incontournables, parce que le prochain comité de lecture est en septembre, …), les livres-détente (polars, SF, …), les livres à découvrir avec les enfants (petits romans, superbes albums, …). Et donc, au moment de faire les valises (bis), ça représente un gros sac de livres soigneusement choisis, en général j’en emmène le double de ce que je pourrai décemment lire. Gourmandise, quand tu nous tiens …

Bref, pour cette semaine pluvieuse, voilà ce que ça donne :

Les rois du monde, d’Hélène Vignal : petit roman à partir de 8 ans. Magnifique histoire d’un départ en vacances inespéré, avec une maman qui court partout, quatre enfants qui n’ont jamais vu la mer, raconté par le cadet des 4, un petit garçon farfelu. Beaucoup de tendresse, réalisme et fantaisie enfantine se côtoient sans jamais tomber dans le mélo larmoyant. Très réussi.

La maison du scorpion de Nancy Farmer : roman-thriller-SF pour ados-adultes. 400 pages dévorées en un clin d’œil, avec un personnage central qu’on ne quitte pas d’une semelle, et des personnages secondaires extras. Une histoire de clonage dans un futur pas si lointain, avec en trame de fond le commerce de l’opium, un monde déliquescent, et un patriarche fou à lier. J’ai adoré.

Ainsi rêvent les femmes de Kressman Taylor : cinq nouvelles pour adultes. J’y ai retrouvé tout ce que j’aime de cet auteur : le réalisme, la fragilité, la pudeur, dans 5 portraits de personnages confrontés à la cruauté extrême des rapports entre les êtres. Du même auteur, l’incontournable Inconnu à cette adresse, et Ainsi mentent les hommes.

Entre les vagues de Claudine Galea : court roman pour ados-adultes. Une amitié dévorante entre deux garçons qui n’attendaient que de se rencontrer. Troublant et fort, comme une vague qui vous emporte. Très belle écriture.

Anansi Boys de Neil Gaiman : pavé pour adultes, genre impossible à définir (fable ? fantastique ? épopée homérienne ? thriller ?). Auteur absolument génial, de romans mais aussi d’albums pour grands grands enfants (genre moi ;o) ). Univers totalement déjanté, parfois un peu déstabilisant, mais que l’on déguste avec passion. Une histoire familiale pas banale … Livre très étonnant qui m’a convaincue de foncer sur son best-seller American Gods qui a reçu mille et un prix littéraires.

En haut du poteau de Bjørn Ingvaldsen : roman pour ados-adultes. MAGNIFIQUE ! Triste, tragique même, et pourtant étonnamment détaché, sans doute parce que porté par la voix d’un enfant de 11 ans, qui saisit la réalité à sa façon, et nous la fait accepter peu à peu. L’auteur est norvégien, et j’ai retrouvé le plaisir de cette écriture typique des romanciers du nord de l’Europe.  En gros, une histoire d’amitié entre deux jeunes garçons parallèlement à la maladie destructrice de la mère du personnage principal.

Et puis, on vous en reparlera quand on aura fini :

-         En cours de lecture avec Apolline : Kurt et le poisson d’Erlend Loe

-         En cours de lecture avec Théophane : Gisella et le pays d’avant de Mordicai Gerstein

-         Superpapa a fini L’étrangleur d’Edimbourg de Ian Rankin (on vous le racontera à deux, j’en ai profité pour le lire aussi)

-         En prévision pour Supermama : j’hésite entre relire Falaise d’Olivier Adam et démarrer Le retour du professeur de danse d’Henning Mankell, mon auteur de polars suédois préféré.

 Et vous, de belles rencontres littéraires cet été ?

 De la barbe à papa un jour de pluie

Auteur : Bi Feiyu

Editeur : Actes Sud (2004)

Aujourd’hui, j’ai envie de vous faire partager un de mes ♥ coups de cœur ♥, un petit livre que j’ai redécouvert à l’occasion d’une animation que je prépare pour mon boulôt.

Ce coup de cœur est pour le personnage légendaire, mais néanmoins bien réel, qu’était la fameuse Calamity Jane, et les magnifiques lettres qu’elle écrivit à sa fille Janey de 1877 à 1902.

Maintenant que je vous ai dit "Calamity Jane", je suis sûre que vous pensez immédiatement à une femme extraordinaire, ou encore à une femme sans foi ni loi, en tous cas, à des revolvers, au Far West et à de fameuses poursuites à cheval.

Mais qui était réellement cette femme ?

Photo prise en 1895 par H.R. Locke :

Calamity Jane a alors 33 ans

Le personnage troussé par Goscinny dans les Lucky Luke est à la fois fidèle et tellement loin de la réalité. Car la vie de Martha Jane Cannary, dite « Calamity Jane », semble avoir été plus remarquable que sa légende ! Orpheline et très tôt livrée à elle-même, doit gagner sa vie, alors elle travaille … Mais pas n'importe où : elle convoie des diligences, et part en éclaireur dans les territoires indiens. À une époque très puritaine, où une femme ne se met jamais en pantalon, ne fume ni ne boit d'alcool, Calamity Jane mène une vie tout à fait « scandaleuse » : chercheuse d'or, poseuse de rails, éclaireuse pour l'armée, conductrice de diligence, ou encore serveuse de saloon. Et quand elle tombe amoureuse, c'est encore un destin tragique qu'elle doit assumer, avec l'abandon de son enfant et le deuil du seul grand amour de sa vie, assassiné dans un Saloon.

Alors bien sûr, elle était certainement aussi fantasque qu'on l'imagine, maniait le revolver avec dextérité, noyait ses peines dans le whisky, et avait des manières peu recommandables.

Et pourtant …

Les "Lettres à sa fille" éclairent la femme d'une toute autre lumière : mère désespérée, femme amoureuse et terriblement jalouse, infirmière, aventurière, mythe autant que réalité. Tout chez elle crie la révolte, à commencer par ces pantalons qu'elle porte obstinément, et qui lui permettent de gagner son indépendance en passant pour une originale, et même plus que ça, pour une traînée. Histoire vraie et tragique, épopée au comble de l'humanité, ce livre expose une légende bien vivante, de chair et de sang. Une femme qui veut être libre à tout prix, en équilibre entre son passé et son avenir.

Lorsqu’elle met au monde sa petite fille, elle a 21 ans, et estimant que son style de vie ne lui permettrait pas de l'éduquer correctement, elle décide donc d'abandonner son enfant. Très vite, elle souffre cruellement de l'absence de sa fille et ressent le besoin urgent de communiquer avec elle. Dans ces 27 lettres tendres et intimes présentées dans ce tout petit livre, Calamity Jane concentre tout son amour maternel. La première lettre datée du 27 septembre 1877 commence comme une confession, tellement désespérée et solitaire :

« Ma Chérie, ceci n'est pas censé être un journal, et il se peut même que ça ne te parvienne jamais, mais j'aime penser à toi en train de le lire, page après page, un jour dans les années à venir, après que je serai partie. J'aimerais t'entendre rire en regardant ces photos de moi. Je suis seule dans ma cabane ce soir et fatiguée ».

Lire ces lettres, c’est faire un voyage bouleversant dans l’intimité d’une femme extraordinaire, qui raconte l'histoire de sa vie et dévoile avec une grande lucidité les coulisses d'un Far West légendaire.

 « Lettres à sa fille » de Calamity Jane est publié aux éditions Rivages (traduction de l’anglais Marie Sully).